Информация о фильме Название: Фатерлянд – Записки охотника
Оригинальное название: Vaterland - Lovecký deník
Год выхода: 2004
Жанр: триллер, фантасмагория
Режиссер: Дэвид Яраб
В ролях: Карел Роден, Петр Форман, Франтишек Ржегак, Василь Фридрих, Дэна Полякова, Матей Форман, Ольдржих Влах, Ойунчимег Адия, Юлиус Мартин да Фонсека, Марек Дэниэл
О фильме:
Потомки благородной семьи Чадских возвращаются на родину спустя годы после изгнания социалистическим правительством. Они решают использовать старое охотничье снаряжение для поиска таинственных существ, населяющих местные холмы...
«Фатерлянд» - фильм, для которого трудно найти определение. Начинается он как семейная сага, при этом очень трудно понять, когда и где. В центре повествования - таинственные гравюры, изображающие ритуальную охоту на полумистических «костровых», живущих в подземных норах. Когда герои решают устроить подобную охоту, фильм перекочевывает в разряд фэнтези-триллера.
Страна: Чехия
Студия: Èeská Televize, Ateliers Zlín, Cineart Production
Продолжительность: 01:41:02
Перевод: Авторский (одноголосый) Антон Алексеев
Файл Кодек: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD build 50 ~1416 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Звук:
1. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - рус.
2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - cze.
Субтитры: нет
Скриншоты:[screenss]
http://img14.lostpic.net/2019/03/20/2bcd190dfad1aae579658476b064481f.png
http://img16.lostpic.net/2019/03/20/4b5bb9f7dbc9767f9e7aa42d98634725.png
http://img14.lostpic.net/2019/03/20/29b68eb9fb47e0b20179f8fc79a72df9.png
[/screenss]
![Terminator: Resistance [v 1.028b] (2019) PC |...](http://torrent-k.do.am/_ld/237/23764.jpg "Terminator: Resistance [v 1.028b] (2019) PC |...")
Фильмы
Тут такая штука, фильм живет в каком-то своем мире, который вроде как похож на наш, но в любой момент может выдать нечто совершенно нереальное, причем с самым серьезным видом, мол, а чего такого. Пытаться понять происходящее бесполезно (может надо быть чехом), вы либо проникаетесь местной атмосферой, либо сидите с покерфейсом и не знаете смеяться или плакать, нет, ну можно еще и просто не смотреть, кстати, это не худший вариант. Визуально все довольно неплохо, звук и саундтрек надо выделить отдельно, они создают особые ощущения, не очень понятно какие именно, а еще здесь постоянно летают мухи, намек на то, что тут много всего старого и может даже мертвого. Качество ок, перевод ничего так, но озвучка у Алексеева особенная, очень трудно понять кто и что говорит, прямо как у Володарского.
Смотрите по Шванкмайеру, если вам его опусы заходят, то пробуйте и этот, и наоборот, кроме того учтите, что в западном кино аналога подобным вещам нету. Если сможете понять о чем фильм, пишите, не стесняйтесь, будет интересно почитать.